Pubblicato la prima volta il 22 Dicembre 2014 @ 00:00
“Cosa ci hanno lasciato” di Grazia Nardi
Vocabolario domestico: “Quej chi dis che fóra us magna bein l’è perché a chèsa su in magna mai”
Trad.. chi afferma che al ristorante (fuori… casa) si mangia bene è perché a casa sua non mangia o non mangia bene…. mia mamma (classe 1926), cuoca provetta di quelle che la prima sfoglia (la spoja) l’ha stesa a 5 anni salendo sopra un banchetto, lo dice ( e lo pensa) ancora.
