“Mai più peccati al mondo..!

0
230

Pubblicato la prima volta il 30 Novembre 2014 @ 00:00

“Cosa ci hanno lasciato” di Grazia Nardi
Vocabolario domestico: “Mai più peccati al mondo..!”

Trad. quando le persone solite ad esprimersi in dialetto, mandavano “messaggi” in lingua italiana… era più forte la volontà di rimarcarne il significato… l’espressione in questione si riferiva spesso a siutuazioni in cui si era manifestata una forte ingratitudine od un clamoroso insuccesso dell’impresa intentata.. come se si fosse commesso peccato anziché una buona azione.. per cui partiva il solenne giuramento con sé stessi. “Mai più….”.

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.