Pubblicato la prima volta il 31 Maggio 2015 @ 00:00
“Cosa ci hanno lasciato” di Grazia Nardi
Vocabolario domestico: “L’endè…”
(Ormai) È andato: ma non sempre il termine era riferito ad una partenza verso un luogo, il più delle volte, con tono sconsolato e lo scuotimento della testa, stava a significare “ è cotto”, “è perso”, “è “passato di cottura”, “ce lo siamo giocato”, “è in un altro mondo”; non a caso indicava anche chi era passato a miglior vita: “us n’endè”. Circolava anche la versione col rafforzativo: “l’è bel andè…”
