Pubblicato la prima volta il 12 Maggio 2015 @ 00:00
“Cosa ci hanno lasciato” di Grazia Nardi
Vocabolario domestico: “Porcaloca”
Noi bambini pronunciavamo l’espressione “porca l’oca” come fosse un’unica parola, un solo suono, tutte le volte che volevamo esprimere stupore o rammarico; ma, diciamolo, era il surrogato di altro.. di bestemmie che non si volevano e non si dovevano dire.
Lo stesso valeva – e vale tuttora – per “diobò”, “diobono”, “zio svizzero”…
