Pubblicato la prima volta il 14 Novembre 2017 @ 00:00
“Cosa ci hanno lasciato” di Grazia Nardi
Vocabolario domestico: “L’è biònda usigènèda”
E’ bionda, ma non naturale. Lo schiarimento è avvenuto con l’acqua ossigenata, era il commento, spesso di rivalsa, delle donne verso quelle che “si facevano” bionde. Parliamo sempre degli anni ’50 e della mentalità diffusa negli strati più popolari. Già farsi bionda era una sorta di trasgressione, un marchio che identificava una certa disinvoltura spesso equivocabile.. ma siccome “agli uomini piacciono le bionde”, le donne more o castane, ci tenevano a rimarcare la precisazione di cui sopra. Perché allora, ancora esenti dagli eccessivi condizionamenti della pubblicità, stretti nei limiti delle condizioni di vita che mettevano in primo piano le esigenze essenziali, la naturalezza nel corpo e nelle cose era molto apprezzata in contrapposizione alla “falsità”… ed i capelli ossigenati erano, in qualche modo, falsi, quindi senza valore…la stessa avversione si aveva per la bigiotteria rispetto i monili in oro… la mamma si è sempre rifiutata di indossare una collana o un bracciale “ad ròba fèlsa”: od oro, o niente.
Figurarsi quindi i suoi commenti, oggi, alla vista di quelle rifatte “si salabrùn” (le labbra gonfiate), “j’òćć cmè i cinìs” (gli occhi ridotti a fessura per effetto dello stiramento), “al tètti sòta e’ mènt” (il petto, riempito di silicone), i capelli sempre più stopposi e radi, rovinati dalle frequenti tinture simili ad “un pnèl consumèd” (un pennello consumato), con le chiazze che appaiono già in giovane età da sembrare “e’ cul d’una sémia”. Dunque un complimento frequente verso la bellezza femminile era “l’è blìna e pó l’è ènca naturèla..”. Il trucco, quello marcato, era riservato a “zèrtuni” che erano solite a segnare, con la matita, un punto nero sulla guancia perchè “la dòna bèla l’ha e’ néo tlà faza”. Più diffuso il rossetto, quello sì anche vivace, lo smalto no… l’ostentazione “degli òngi rossi” era un elemento che, spesso, indicava “al dòni pòchi séri”…. se poi fumava, per giunta in pubblico, il commento più benevolo era “l’è un pèz in là..” cioè si era portata avanti sulla cattiva strada…. Saranno Audrey Hepburn, già con il film “Vacanze Romane” e Shirley MacLaine ad introdurre la moda dei capelli corti con frangetta, cosiddetti alla “maschietta”, tema ripreso da Domenico Modugno con la sua “Musetto”….. ed anche un modello di donna più esile in netta contrapposizione alle maggiorate fisiche in voga al momento e non solo fra le dive del cinema. La donna doveva essere formosa meglio grassa che magra… una magrezza troppo accentuata, che oggi fa la fortuna delle modelle e la disgrazia di troppe adolescenti, era considerata un difetto di fabbrica “è pèr cl’apià ingùlè è mang dlà spazadùra”…. “l’è un scórgablìg”… “jè pas sóra slà piala”… Grassa ma con la “stroncatura” ovvero la vita segnata e sottolineata da abiti aderenti che costringevevano non poche nella morsa della guepiere o più comunemente della pancera. Brutta sorte anche per le rosse naturali “ è pél ròs”, il più delle volte lentigginose “slà semòla”…considerate poco femminili… “dì mas-ciàz”.
Si salvavano invece quelle che pur non corrispondendo appieno ai canoni della bellezza come sopra riportati, erano però “un tipo”…ovvero “l’an è bèla ma l’è un tip” perché aveva qualche particolare di pregio: occhi chiari ancora piuttosto rari… o una bella bocca carnosa con denti perfetti…o…. “ dó bèli gambi”….o perché era simpatica, quella capace allora, come oggi, di “tener su la compagnia”… Invisa alle donne quella che faceva “tropi mòsi” ovvero pose e moine che la rendevano innaturale, “ipocrita” come dicevano, una sorte di concorrenza sleale. Torna quindi sempre il valore della naturalezza, quello che, anche oggi, faceva dire alla Elsa che “se na dòna l’è bèla ta la véd la matèina, apèina svéggia”… vale a dire senza trucco, al naturale, appunto.
