“L’è la su morta”

0
129

Pubblicato la prima volta il 14 Dicembre 2014 @ 00:00

“Cosa ci hanno lasciato” di Grazia Nardi
Vocabolario domestico: “L’è la su morta”

Trad. è la morte sua… ma niente di macabro o malaugurio, anzi… l’espressione era ed è riferita alla miglior sorte e/o destinazione, la fine meritata… di un oggetto, un capo di abbigliamento, un alimento….”la saraghina… a rost, sora al gradèli.. l’è la sua morta”…”na sutèna stretta s’un bel pèr ad schèrpi si tac elt… l’è la sua morta…

Lascia un commento

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *