Pubblicato la prima volta il 6 Dicembre 2014 @ 00:00
“Cosa ci hanno lasciato” di Grazia Nardi
Vocabolario domestico: “Dio faza…!”
Trad…. è l’introduzione alla maledizione che seguiva… “faccia Dio in modo che…” e che veniva rivolta a chi, comportandosi indegnamente, si meritava la punizione divina… da rilevare che l’espressione veniva pronunciata come se fosse un’unica parola “diofaza…”
